Hoe Ken Burns de documentaire over de oorlog in Vietnam monteerde

Het is een kunst om uren aan archiefmateriaal te bewerken tot een meeslepende documentaire - en de bekroonde filmmaker Ken Burns is hier om het te delen.

Leer van de besten

Ga naar sectie

• Wat is de oorlog in Vietnam van Ken Burns?
• Hoe Ken Burns de oorlog in Vietnam bewerkte in 7 stappen
• Meer weten over film?
• Meer informatie over de MasterClass van Ken Burns

Als het gaat om documentaire films, heeft Ken Burns aangetoond dat goede documentaire verhalen vertellen altijd tijd en experimenten in de montagekamer zal vergen. Zijn proces op De oorlog in Vietnam - die in totaal meer dan 10 jaar duurde om te maken - is een bewijs van dat feit.

Wat is de oorlog in Vietnam van Ken Burns?

De oorlog in Vietnam is een veelgeprezen 10-delige documentaireserie die in première ging in 2017. Geregisseerd door Burns en frequente medewerker Lynn Novick, heeft het tot doel een nieuw perspectief te bieden op de betrokkenheid van de Verenigde Staten in Vietnam door de verhalen van strijders, demonstranten en andere getuigen te centreren, terwijl de stemmen van politici en persoonlijkheden die destijds het nieuws domineerden.

Hoe Ken Burns de oorlog in Vietnam in 7 stappen bewerkte

Kijkers die de eerste aflevering van . hebben gezien De oorlog in Vietnam zal weten dat het begint met een openingsscène van acht minuten die de serie opzet. Die scène begon vierenhalf jaar eerder als een 28 minuten durende blinde vergadering - in wezen een hoorspel met alleen audio van mogelijke vertelling. Hier deelt Burns de stappen die hij heeft doorlopen om die scène in de montagesuite te evolueren van de blinde montage naar de strakke definitieve snede.

1. In hun eerste blinde vergadering , leest de stem van Burns de scratch-vertelling voor, die bedoeld is als tijdelijk en alleen wordt gebruikt om te experimenteren met frasering en timing voor ruwe bewerkingen.
2. Na deze vertelling probeert Burns een techniek uit die goed heeft gewerkt voor eerdere series: die van a karakters , of een inleiding tot de cast van personages. Ze bevatten uitgelezen citaten over de oorlog van meer dan een dozijn mensen, te beginnen met de bekentenis van veteraan John Musgrave dat ik nog steeds bang ben in het donker.
3. Een paar blinde assemblages later zijn alle pratende hoofden op twee na uit de opening gesneden. Burns realiseerde zich dat hun vertrouwde karakters techniek werkt niet echt voor deze serie, en ze beginnen te experimenteren met een geheel nieuw idee. Ze knippen een visuele sequentie waarin iconische beelden uit de Vietnam-oorlog in omgekeerde volgorde worden afgespeeld, met achterwaartse beweging, en creëren een desoriënterende ervaring voor de kijker die de verontrustende herinneringen weerspiegelt die worden afgespeeld in de hoofden van soldaten die het conflict hebben overleefd.
4. Nog niet helemaal tevreden zoekt Burns naar een manier om de serie ook te verankeren in de Amerikaanse beleving, en om vast te stellen dat er tegenstrijdige waarheden in het spel waren voor de betrokkenen.
5. In concept 12 zijn veel visuele elementen aanwezig, waaronder archiefbeelden die nog steeds een watermerk hebben, of digitaal gestempeld met tijdcode en journaallogo's, wat betekent dat het materiaal nog niet gelicentieerd en betaald was. Maar er is iets belangrijks weggelaten: de bang in het donker citaat opent de film niet meer. Voor het verhaal van Musgrave moesten kijkers meer weten over de grotere geopolitieke context dan ze aan het begin van de aflevering hadden verwacht. Een nieuwe selectie van Karl Marlantes die spreekt over hoe verdeeld en traumatisch de oorlog was voor alle betrokkenen en eindigt met de retorische vraag wat er is gebeurd? dient om het startpunt voor de meeste kijkers die voor het eerst aan de tv-serie beginnen, beter weer te geven.
6. Tegen de tijd dat Burns een ruwe versie van de film maakt, heeft hij de verhalende vorm, het ritme en het tempo voor de opening gevonden. Hij is blij met de volgorde van het script, en de beelden in deze versie zijn voor het grootste deel wat de uiteindelijke film zal overleven. Wat overblijft is verfijnen, perfectioneren en polijsten - een iteratief proces dat nog veel concepten en weken werk kan vergen.
7. De definitieve versie van De oorlog in Vietnam opening bevat schoon, gelicentieerd beeldmateriaal, een titelkaart en grafische afbeeldingen, gecomponeerde muziek en geluidseffecten, en professionele vertelling door niemand minder dan Peter Coyote. Zo'n 80% van de eerste jaloezie is verdwenen, inclusief het citaat van John Musgrave dat oorspronkelijk essentieel leek. Maar wat overblijft is meesterlijk.

Meer weten over film?

Word een betere filmmaker met het MasterClass Jaarlidmaatschap. Krijg toegang tot exclusieve videolessen die worden gegeven door filmmeesters, waaronder Ken Burns, Spike Lee, David Lynch, Shonda Rhimes, Jodie Foster, Martin Scorsese en meer.